Министерство науки и высшего образования Республики Казахстан
Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилёва
Корпус академического казахского языка
Основная идея проекта – укрепление научного и прикладного потенциала и возможностей казахского языка в академических текстах – монографиях, статьях, докладах, тезисах, аннотациях и диссертациях, формирование понятия академического казахского языка, отбор лексики академических текстов на казахском языке и разработка списка академических слов казахского языка.
Создание академического корпуса
Собрание корпуса академических текстов – источник данных для исследований
Повышение научного потенциала
Расширение возможностей казахского языка в науке и практике
Технологическая интеграция
Ускорение применения цифровых технологий в гуманитарных науках
Расширение сферы применения
Увеличение исследований и преподавания казахского языка в международном пространстве
Корпус академического казахского языка:
Цифровые гуманитарные науки: разработка корпуса академического казахского языка
Этот проект является важным шагом, направленным на повышение академического и научного потенциала казахского языка. Основная цель проекта – создание корпуса письменных академических текстов на казахском языке. Он включает в себя обширный набор данных из письменных текстов, таких как монографии, статьи, доклады и диссертации, насчитывающий не менее 5 миллионов слов. Корпус способствует признанию использования казахского языка в академических текстах и его закреплению в качестве академического языка.
Корпус академического казахского языка:
Цель научного проекта
В рамках проекта будет создан академический письменный корпус казахского языка, содержащий не менее 5 000 000 слов, из которых 50 000 слов будут аннотированы. Этот корпус позволит всесторонне исследовать современное научное использование казахского языка. Таким образом, собранные данные станут важным источником, отражающим научный потенциал казахского языка в современной научно-исследовательской инфраструктуре. Корпус служит необходимым инструментом для глубокого анализа использования казахского языка в академических текстах, совершенствования языковых ресурсов и проведения научных исследований в этом направлении.
Корпус академического казахского языка:
Направления корпуса академического казахского языка
Этот проект направлен на повышение научного потенциала казахского языка и исследование возможностей академического казахского языка. Ниже приведены разделы корпуса и их функции.
Общая информация о проекте
Развитие научного потенциала казахского языка и создание важной базы данных для исследователей и изучающих язык
Структура и содержание корпуса
Широкий спектр академических текстов: монографии, статьи, диссертации, учебники, учебные пособия
Применение и польза
Использование для учебных и исследовательских целей студентами, исследователями, преподавателями и изучающими язык
Научные и образовательные ресурсы
Выведение изучения и преподавания казахского языка на международный уровень и интеграция с исследовательскими областями
Корпус академического казахского языка:
Наша миссия
Проект по созданию академического письменного корпуса казахского языка – это инициатива, открывающая новые возможности для изучения и анализа естественного использования казахского языка в академических текстах как языка науки, направленная на обновление исследований и преподавания языка на национальном и международном уровнях.
Обучение
Создание необходимой лингводидактической и лингвоприкладной базы для обучения казахскому языку как государственному языку и преподавания его представителям других национальностей как иностранного языка.
Исследование
Исследование научного и прикладного потенциала и возможностей казахского языка с использованием информационно-технологических возможностей, увеличение междисциплинарных научных исследований.
Сообщество
Открытая платформа для международного сообщества исследователей.
Управление
Исследовательские проекты и работы по развитию казахского языка
Руководитель научного проекта
Сәрсеке Гүлнәр Әдебиеткызы
Ученая степень: кандидат филологических наук (КазГУ, 1998), магистр «Управление в сфере образования» (King’s College London, 2013).
Учёное звание: доцент (2001).
Образование: магистратура King’s College London (2012-2013); аспирантура КазГУ (1996-1998); Павлодарский педагогический институт, казахский язык и литература (1989-1994).
Достижения: обладатель стипендии «Болашақ» (2010); Заслуженный работник образования Республики Казахстан (2008); участник программы International Scholar Exchange Fellowship (Корея, 2017-2018); обладатель стипендии ITEC (Индия, 2015); исследователь-лингвист (Университет Мэриленда, США, 2020).
Опыт работы по проекту: участие в шестимесячном научном проекте по разработке корпусов английского и казахского языков Университета Мэриленда; co-руководитель проекта «Мультимедийный корпус современного казахского разговорного языка» Назарбаев Университета (2021-2023); опыт преподавания дисциплины «Корпусная лингвистика».
Web of Science Researcher ID: I-9279-2018; ORCID: 0000-0002-1670-5131
Scopus ID: 57197735867
Google Scholar: https://scholar.google.com/citations?user=aGtk7D4AAAAJ&hl=en&oi=ao
ҒЫЛЫМИ ЖОБА МҮШЕЛЕРІ
Акмагамбетова Бибигуль Ерсаиновна – старший научный сотрудник
Звание: магистр гуманитарных наук
ORCID: 0000-0002-9662-893X
Альбек Аблайхан Муратулы – научный сотрудник
IT специалист
ORCID: 0009-0004-2152-7896
Калиева Самал Ерболовна – старший научный сотрудник
Ученая степень: кандидат филологических наук
ORCID: 0000-0002-8669-5098
Коныратбаева Жанар Молдалиевна – старший научный сотрудник
Ученая степень: кандидат филологических наук
Ученое звание: профессор
ORCID: 0000-0002-2231-2684
Құрманәли Мұхаммедәли Шайкрамұлы – научный сотрудник
Звание: магистр казахского языка и литературы
ORCID: 0009-0008-8400-8806
Сентірбек Жұлдызай Қуанышбекқызы – младший научный сотрудник
магистрант Евразийского национального университета им. Л.Н. Гумилёва
ORCID: 0009-0000-0922-8173
Туйлебаева Куралай Биадиловна – младший научный сотрудник
докторант Евразийского национального университета им. Л.Н. Гумилёва
ORCID: 0009-0005-5457-1874
Хопур Айгерим Ержановна – младший научный сотрудник
докторант Евразийского национального университета им. Л.Н. Гумилёва
ORCID: 0000-0001-9702-1403
Корпус академического казахского языка:
СОТРУДНИЧЕСТВО
Профессор кафедры казахской лингвистики Гульнар Сарсеке провела совместные исследования с учеными Университета Суррея
Ученый ЕНУ представила в Бирмингемском университете (Великобритания) научную работу по созданию корпуса академического казахского языка
Ученый кафедры «Казахское языкознание» обменялась опытом с немецкими специалистами по созданию корпуса академического казахского языка
Проект профессора кафедры казахского языкознания ЕНУ по разработке академического казахского языка был представлен в Нидерландах
Ученые ЕНУ представили проект по развитию академического корпуса казахского языка в Университете Ковентри (Великобритания)
Подписаться на новости
Уважаемый читатель, подпишитесь на нашу рассылку новостей! Вы будете первыми узнавать о последних новостях, интересных статьях, специальных предложениях и мероприятиях.